About your question for your Sandbox map and prefixes. Are you clicking "Go Advanced" once you are in edit mode for the post? From there you should be able to edit every aspect of the post (title etc), and the screen should have all the same functionality that the original "post new thread" screen does.
